1·The precise configuration of a heat island depends on several factors.
热岛的精确结构取决于几个因素。
2·For example, the wind can make a heat island stretch in the direction it blows.
比如，风可以将热岛沿着它吹的方向延伸。
3·Cities, then, are warmer than the surrounding rural areas, and together they produce a phenomenon known as the urban heat island.
因此，城市比周围的农村地区更暖和，它们共同产生了一种被称为城市热岛的现象。
4·It's known as the urban heat island effect.
这种现象被称为热岛效应。
5·Some measures can mitigate the urban heat island.
有一些方法可以减轻城市热岛效应。
6·A variety of factors affect the urban heat island.
城市热岛被多种因素影响。
7·The urban heat island effect is more pronounced when forest rings a city.
因此当一所城市被森林环绕，其城市热岛效应会更明显。
8·Urban heat island research has significant implications for human health.
城市热岛研究对人类健康具有重要的启示作用。
9·The influence of urban heat island on urban planning was analyzed based a simple summary of UHI .
在综合分析城市热岛效应的基础上，论述了城市热岛效应对城市规划的影响。
10·In the middle of an already hot summer, the urban heat island effect can be deadly, especially at night.
身处炎热的夏天，尤其是在夜晚，城市热岛效应可以是致命的。
1·The precise configuration of a heat island depends on several factors.
热岛的精确结构取决于几个因素。
2·Cities, then, are warmer than the surrounding rural areas, and together they produce a phenomenon known as the urban heat island.
因此，城市比周围的农村地区更暖和，它们共同产生了一种被称为城市热岛的现象。
3·Scientists have carefully checked these observations to exclude observational errors and other influences - such as the urban heat island effect and localised warming due to land surface changes.
科学家们谨慎地监测那些观测，以排除观测误差和其它影响，诸如城市的热岛效应和由于地表变化导致的局部升温。
4·Cities are particularly vulnerable to climate change because of a phenomenon known as the urban heat island effect.
城市特别容易受到气候变化的侵害，因为有一种被称为城市热岛效应的现象。
5·The urban heat island effect is more pronounced when forest rings a city.
因此当一所城市被森林环绕，其城市热岛效应会更明显。